Фродо увлеченно следил за разговором Следопыта и Хозяина, внутренне сжавшись при произнесении зловещего названия Мордор. Но решимость Следопыта неожиданно придала ему уверенности в том, что он - не враг.
Когда за хозяином зарылась дверь, все несколько минут молчали, потом наконец Сэм не выдержал и пробурчал:
- Вы бы уже прочли письмо, мистер Фродо, нетерпится узнать, что там Гэндальф написал.
Фродо вздрогнул, очнувшись от своих дум и медленно развернул письмо
"Гарцующий пони", Бри.
День середины года, 1418 по летоисчислению Шира
Дорогой Фродо,
До меня дошли дурные новости. Я должен отправиться немедленно. Тебе
лучше покинуть Хоббитон как можно скорее и выйти из Шира до конца
июля, самое позднее. Я возвращусь, как только смогу, и последую за тобой,
если тебя не будет. Оставь мне письмо здесь, если будешь проходить через
Бри. Хозяину (Маслютику) можешь доверять. Возможно на дороге тебе
встретится мой друг - человек смуглый, стройный и высокий, некоторые
называют его Следопытом. Он знает ваше дело и поможет тебе. Направляйся в
Ривенделл. Там, я надеюсь, мы вновь встретимся. Если меня не будет, то
твоим советчиком станет Элронд.
Твой, несмотря на спешку, Гэндальф.
P.S.: Не используй его снова ни по какой причине! Не передвигайся по
ночам!
P.P.S: Удостоверься, что это действительно Следопыт. На дороге
встречается много чужаков. Его настоящее имя Арагорн.
В истинном золоте блеска нет,
Не каждый странник забыт,
Не каждый слабеет под гнётом лет-
Корни земля хранит.
Зола обратится огнём опять,
В сумраке луч сверкнёт,
Клинок вернётся на рукоять,
Корону король обретёт
P.P.P.S.: Надеюсь, Маслютик перешлет мое письмо немедленно. Достойный
человек, но память его подобна чулану: в нем погребено множество
предметов.
Если он забудет, я всё масло из него вытоплю!."
По мере прочтения письма Фродо чувствовал нарастающее облегчение. Гэндальф не пропал, он просто задерживается, он указал им - что делать дальше и дал проводника! Этот сильный бывалый человек - еще и друг Гэндальфа, а значит защитит их и поможет во всем!
Но приписка снова вызвала сомнения, и Фродо настороженно спросил у Следопыта:
- Как ваше настоящее имя? Если это про Вас написал Гэндальф, вы должны знать, как он вас представил